Skip to main content

Hurdy-Gurdy


Krasnoyarskers heat their flats to outrageous temperatures. Whoever controls our entire block’s heating decided to turn it on sometime back in September, and it seems to be a binary kind of deal – full whack or nothing. I got into the habit of getting up at least once a night to stick my head out the window into the freezing night air just to cool down. I was willing the cold Siberian winter I’ve heard all about to hurry up and come… which it now has.

But last week it still hadn’t, so I was thrilled when I found a reason to leave the flat/sauna and head out to a folk concert. I love folk music. I didn’t realise I loved it last year, but coming to Russia has given me a renewed appreciation for it (for some reason), and now it’s my go-to genre. A guy called Ivan who had some tenuous relation to the organisation where we work invited me and Zuzana to a live concert in the same edgy bar where I went with Olga just after I arrived (the one with the swing).

An unusual combination of instruments... but disappointingly, no hurdy-gurdies
   Ivan was really cool. He’d lived in China, Senegal, and Germany. He also spoke really good English and played the guitar. The band (called Hurdy-Gurdy except in cyrillic so it's more like 'khoordy-goordy') was good, although the members had very mixed levels of ability. Strangely, of all the instrumentalists, the whistle player was probably the best, which made for a slightly odd balance. Then Ivan invited me to his friend’s house, where we sat and talked until the very small hours of the morning. I was stunned when someone got a guitar out and everyone just started singing. I was even more stunned to discover that everyone in the room except for me could play the guitar. They passed it around and sang Russian folk songs, while we all ate defrosted shrimps. I later discovered that the shrimps were secured as part of a bargain with a local supermarket, which sold food past its sell-by date at knock-down prices… But back to the guitars. I felt a little bit silly when the guitar was passed all the way around the circle and I was the only one who couldn’t partake. Someone handed me a one-stringed balalaika instead, and I tried to pick out the tune of Twinkle Twinkle Little Star, with disappointing results. ‘I don’t understand how all of you can play the guitar. I’ve never come across a group of friends who all play the same instrument in Britain. Is that just a coincidence?’ The guy across the table from me just shrugged. ‘Guitar is a good instrument for accompaniment. We like singing together, it’s how we cope.’ I’ve heard some poetic stuff in Krasnoyarsk, but I think this takes the prize. Just before we left, Ivan started playing Zombie by The Cranberries, and I could finally sing along. That made me very happy, in a simple way. There followed an indoor pyrotechnic display with washing-up liquid, which involved lots of hair getting singed, which detracted from the poetry of the night just a tad.

Comments

Popular posts from this blog

No Animals were Harmed

There's someone I still haven't told you about. One of the most supportive, positive influences in my life right now. In fact, he may well be my best friend in Krasnoyarsk, although sometimes he pisses me right off. He's small, grey, furry, and has four legs. I'm talking, of course, about Syoma the kitten. I didn't need to go straight to work on Friday morning, so I decided to make a celebratory pilaf. As soon as I left my bedroom, Syoma was all over me like a rash. He likes trying to do figures of eight around my legs while I'm walking, and isn't remotely discouraged when this ends up with him being accidentally kicked halfway across the room. I've never lived with a cat before, and I was really struck by just how resilient they are. You could probably do a full-on NBA slam dunk with Syoma, and he'd just pick himself up and start doing figures of eight around your legs again. He's also incredibly stubborn. Like, mad stubborn. Back home...

If Not Read Blog, I Will Be Execute

Right. Not to have a bash at the British education system, but why do we know nothing about language? Not just languages like Mandarin Chinese or Arabic, just language in general. Take, oh I don’t know, English. I am utterly clueless about English. I’ve always had a vague idea somewhere in the back of my mind that, as languages go, it’s probably a hard one. But only now that I’m surrounded by people who have studied English for decades and still haven’t quite mastered it do I understand precisely how colossal a pain in the backside our language really is. To show you what I mean, let’s take a quotation from Borat. ‘Please, you come see my film. If it not success, I will be execute.’ One of the key things that Borat’s appeal highlights is the trickiness of articles in English. Do you know why we say ‘it’s good furniture’ and not ‘it’s a good furniture?’ My guess is you probably don’t, unless you’re Harry Swanson, in which case, stop showing off. It’s because furnitu...

Torgashinskiy Khrebet

On Friday, I took a bus all the way to the other end of town – a place called Oktyabrskaya. I was meeting some friends here, and then walking to a place called ‘Torgashinskiy Khrebet’. It took an hour and a half. Only here’s the thing – everywhere in Russia is called Oktyabrskaya. It became obvious that I’d got the wrong Oktyabrskaya as soon as I got off the bus and saw that none of the ten people I was meant to be meeting was in fact here. Not one. I opened the transport app on my phone and typed ‘Oktyabrskaya’ again. Then I scrolled past about fifty Oktyabrskaya cafes, hotels, bridges, and districts, before finally finding ‘Oktyabrskaya bus stop’. But, to my dismay, I now saw that there was not just one ‘Oktyabrskaya bus stop’, but three. Three ‘Oktyabrskaya bus stops’. Which town planner could possibly have decided that it would be a good idea to build three bus stops with the exact same name – a name, by the way, which is also used for bus stops in every other Russian city as fa...